2005年 03月 30日
めんくらっている
I am really flabbergasted.

私はほんとうにめんくらっています。

今、アメリカでは安楽死の問題で国民の意見が二分されて大騒ぎをしています。その中の一言です。もうすこし詳しく書きます。ある女性が植物人間状態で長く入院しています。それをみかねた夫がかわいそうなので安楽死を望みましたが、その女性の両親がそれに反対しました。これが大問題となり安楽死の大問題となっているわけです。私もコメントできないくらい難しい問題ですね。ただかわいそうにとしかいえません。

flabbergastedには俗語で酒に酔っているとう意味もあります。
[PR]

by luke-sumori | 2005-03-30 10:15 | コミュニケーション広場


<< Pope John Paul II      契約書・同意書類の表現 >>